夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
地球最后一个异体
关于地球最后一个异体一场意外的车祸，让天才青年画家柳铭心的右臂残疾，前途一片黯淡。一只神秘的魔笔的横空出世，让柳铭心的残臂不但恢复如初，更是赋予他神奇的画技。神笔步步解封，神奇能力层出不穷。感情纠葛不断，身世迷雾重重。魔笔一支，扫荡各路魑魅魍魉，独特灵力，清空世间牛鬼蛇神。平凡的人生，不平凡的道路，异路而行，前路又在何方？...
全能超品学生
至尊杀手重生，恰好回到了正在向女生表白的那一刻精彩收藏18W18V...
我选富婆后校花气疯了
恋爱单女主校园上一世，秦成表白被拒后悲催的的命运齿轮就此转动，为白月光背上巨额债务，累死在还钱路上。重生回到高考毕业，秦成踩碎命运齿轮，心里就有三个字。傍富婆！...
权巨星操碎心的爱情娱乐圈
权志龙从来没想过，入伍后还能交到女朋友。两人保持不咸不淡的距离，直至爸爸出了车祸。部队战友你还不给你女朋友打电话？后来他才知道，龙颜夕是一个多么厉害的外科医生。退伍后，他纠结两个人的关系时，她却突然提出分手。后来他又知道，龙颜夕拥有自己的医疗团队，并且还是一名战地医生，分手只是因为她未必能够活着回来，这般有情有义的女朋友还真没遇见过。龙颜夕摆手我不是，你误会了，我没有那么伟大的情操。权志龙最心塞的是，他在这头开演唱会，而他的亲亲女友却在德云社听相声。更☆多☆章☆节18W18...
我死后，前夫在我坟头痛哭
我被夫君的外室谋杀了。死的时候，沈时风正在抱着那个外室，和她温柔缱绻。后来，他跪在我的坟前，发疯一样哭了三天三夜。我重生到另一个女人身上。他处处追寻我，可我却不想再爱他了...
女总裁的极品狂婿
江一然逆袭成为女总裁的上门女婿，从此走上了一条人生巅峰之路精↑彩↓收║藏оо⒙νρW18V...
- 被迫分手后我怀了前男友的崽南瓜小小姐
- 我的同桌实在太稳健了萌冬酱
- 就算知道是绿茶也会上钩里春
- 樱照良宵破折号yiyi
- 焚蓝我佛糍粑
- 刷到你推了鸦几只
- 挺着孕肚嫁豪门，大小姐她杀疯了！苏棠霍峥
- 极品家丁之花开并蒂名字有多长
- 暗卫的108种用法千杯灼
- 雁来月一寸舟
- 苏桃的性福生活沐沐
- 皇兄的禁脔香草玛奇朵
- 母上攻略竹影随行
- 温婉女友沦陷，人渣律师的复仇提左司
- 全家桶：又乱又绿，我家成祖孙三代的淫窝闲来无事
- 母上攻略竹影随行
- 我网恋又翻车了（1v1 高h）头脑发热
- 斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
- 天击将军飞霄为什么要保留她做过步离人战奴的历史？阿柴
- 转生成为肉文女主的女儿后（nph）五更天的光
- 冰封末世：我打造SSS级避难所为豪
- 我被巨根班霸设计成为绿奴，出卖品学兼优的校花姐姐ponyz
- 一手抚大（H）泱暖
- 青春期顶撞妈妈不是正常的吗纯绿不两立
- 在交配学校工作的妈妈（无绿改）chenqixi5
- 被养父掌控沦为低级乳胶性奴隶的千金大小姐还能回到日常的生活吗？玄华奏章
- 奸淫熟女——高中篇莎士比亚迪
- 大学女友从暴露到被淫的真实经历女友幸福
- 夏日狂想曲扉友
- 拥有金手指后她开始为所欲为（nph）风浪卷卷
- 靠华夏卡牌带飞全场！姬千刃
- 玩家们的NPC大爹玖武珥绮
- 女帝登基以后洛阳有梨
- 镇守仙秦：地牢吞妖六十年风华落叶生
- 穿进斗罗躺平，怎么成唐三大腿了呆头鹅陛下
- 夜市一霸：孟家小摊的烤肠卖爆啦秘橙
- 灯花喜昼白夜明
- 豪门枭士云山风海
- 照顾寡嫂还守身？我重生改嫁首长一只小锦鲤
- 星辰大道随散飘风
- 儒道至上？我在异界背唐诗！张亦安
- 苏娘子大宋谋生日常菩又
- 儿子觉醒动漫后宫系统，但受益的居然是我?qewadsqew
- 七零娇美人，绑定客运系统开大巴竹篱清茶
- 穿进男频爽文，婆婆把我宠上天元瑛贝贝
- 爸爸的粉丝爱吃鱼的橙子怪
- 女侠的露出冒险zrczuis七叶
- 这个丫头要逆天阿彦如玉
- 靠华夏卡牌带飞全场！姬千刃
- 穿越到学园默示录，用淫纹与巨根征服五位美少女江弥弥
- 嫂夫人叶逐月
- 柠檬糖的回忆多多不爱吃鱼
- 为了和校花成为情侣，我成为了她闺蜜的专属炮友晨曦之主
- 灯花喜昼白夜明
- 贵宠艳妻李息隐